Az NCIS újabb halálesetet tárt fel a 18. évad 9. részében, a Winter Chillben. Tudja meg, hogyan halt meg Fornell lánya, Emily, és nézze meg a reakcióját.
Az NCIS megdöbbentette a rajongókat, amikor a show kiderítette Jimmy Palmer (Brian Dietzen) felesége, Breena halálát. Így történt mindez.
Az NCIS első pillantást vetett a Winter Chill epizódra, és az emberek aggódnak amiatt, hogy Fornell pusztító híreket kapott. De nagy örömmel látják, hogy Bishop és Torres ölelkeznek.